i=0; while [ "$i" -le 10 ]; do
# ...
i=$((i + 1))
done

👆 This is how you do a for loop in a POSIX-compatible shell script. Yes, it’s ugly. No, seq(1) is not in POSIX.